Correspondence
Re: A quotation in my hand and a figure I cannot see on the slip
Ulla Coldstream
Unit 161, Venus
25 October 2920
Dear Sir or Madam,
I was first given a rate by this Desk in 2894, and I have come to think of its figures as the only fixed thing in my affairs. I now find the figure moved on a day when I did nothing. I should like to know whether the Desk moves without me.
I own a glassworks at Venus, and my furnace will not wait for a rate. I buy soda ash in cycle on the morning it is delivered, and the Desk's figure for it fell by 2,100 seconds before my men had the first batch in the pot. A furnace let go cold cannot be lit again without loss, and I am the one who pays for a cold furnace.
Yours faithfully,
Ulla Coldstream
Account 0915-7125-6956 · Ref. CIBT-2920-A9B3-4
Reply from the Bank · 7 November 2920
Dear U. Coldstream,
The signature on the withdrawal of the 12th was compared with the card at Cloudport and found to be a careful copy. The Bank has no doubt the copy was made with care, and the seconds have been refunded while the copy is traced.
We have compared the figure on your slip with the log and with the board's copy, and all three agree on the rate. The second number you noticed is the margin, printed in smaller type beneath it, and it is not a second rate.
Your long exchange with the Desk is valued. In recognition of it, the margin on your last three exchanges has been waived, and the amount is shown on the statement under its own heading, so that you can check it for yourself.
The fob you reported lost on the 12th has been cancelled, and its replacement is held for you at Cloudport. It will be handed over in person, against your passbook, and at no other counter. Nothing will be sent by post, and the Bank asks you to disregard any letter that says otherwise.
Yours sincerely,
Dario Grisolm
Chrono-Forex Desk, Cloudport Branch
Ref. CIBT-2920-0667-6
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
