Correspondence
Re: Reversal refused, with sympathy, pending the inquiry
Jory Juvonen
Unit 323, Vesta Anchorage 6
27 February 3022
Dear Sir or Madam,
I write in the name of my brother, who is at sea. Their payment for the term was taken from a different account at Gate E, and the form they signed has since been changed by someone I cannot name. I enclose the original form, unaltered.
I left Phobos in 3012 and kept my account at Gate E, because my mother's name is on the card and I did not want it moved. A withdrawal of 27,900 seconds was made at that counter on the 27th, and the mail takes eleven days to reach me from it. The Bank tells me I was there in person. I was asleep in a cabin with a window full of nothing.
The 27,900 seconds that left my account at Gate E on the 27th were paid into a receiving account with a number and no name against it. I have been a depositor long enough to believe that every account has a holder. The Bank can tell me who holds this one, or tell me that nobody does, and I will take either answer.
Yours faithfully,
Jory Juvonen
Account 3221-6677-3125 · Ref. CIBT-3022-42FF-1
Reply from the Bank · 19 March 3022
Dear J. Juvonen,
The withdrawal of 27,900 seconds made under your token has not been checked by an officer, and the account is frozen while the custodians inquire into it.
A move of your account to Phobos was entered under your number, in terms copied from the move notice you sent to us. The Bank has stopped the move. Your account remains at Gate E, and the copy of the notice that was used has been kept for the examiners.
The judgement you enclosed bears the seal of a court the Bank does not recognise, and it has not been registered in any register the Bank consults. The sum it demands will not be paid from your account. The Bank has written to the solicitor's office to ask for its registration, and it will tell you what the office replies.
The Bank values the care you took with your figures. The totals you sent are correct to the last second, and the difference the Bank found lies in its own book, which has been amended.
Yours sincerely,
Hollis Fennimore
Fraud and Forgeries Officer, Gate E Branch
Ref. CIBT-3022-6C7F-5
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
