Montréal Sector05:07:01
Mars StationSol 410,894 19:14:59
The Belt9.39.20
Titan AnnexBeat 397.02
Corporate InstitutionalBank of Time0001
Depositors in an observation lounge watching a planet turn below

Correspondence › Acct. 8564-1484-9708 › Letter 8564/3025/037

Correspondence

Re: Dealing ended in 3020: the fee on the transfer that closed my book

Thread
8564/3025/037
Letters
3
Status
Resolved
Received 11 Mar 3025

Greta Juvonen
Unit 82, Pallas Ring 10

9 March 3025

Dear Sir or Madam,

I was aboard a freighter for the whole of March, carrying mail between branches. The statement shows slippage charged on a leg I never reached: the transfer was made at Hall E, and the fee was taken on arrival at a branch the ship never docked at. I was not there, and the seconds were not either.

Let me put this as plainly as the form allows. I was charged 19,800 seconds of slippage on a transfer I made in person, at a counter, with my own hand on the slip. The fee is larger than the transfer. I was told only that it had been applied, as though that were a reason.

Each time I send time home to Ganymede, the fee is worked out on the Earth-side day and taken on the Ganymede day, which arrives 8 hours later. I have been charged across both days for a single movement. If one of the two days must be dropped, I would ask that it be the one that charges more.

Yours faithfully,

Greta Juvonen

Account 8564-1484-9708 · Ref. CIBT-3025-51B0-8

Reply from the Bank · 14 March 3025

Dear G. Juvonen,

The business account showed a short sum on 9 March 3025 because the afternoon's takings were moved to the reserve before the till had been counted.

The receipt for the fee was printed on the Bank's paper, but in a series that was not issued for the branch. No one at Hall E received the fee, and the receipt has been sent for an examination of its paper. Someone was paying the fee, just not to us.

Where the Bank moved the seconds, the Bank bears the loss. Your fee of 19,800 seconds on the order of March was struck in error. It has been refunded, and the reconciliation has been reviewed by Pax Prendergast.

The fee of 1,200 seconds on the transfer was charged twice, once on departure and once on arrival. The second charge was returned on 9 March 3025, when the officer found the entry, and the statement shows it on the line beneath the first.

Yours sincerely,

Pax Prendergast

Slippage Reconciliation Clerk, Hall E Branch
Ref. CIBT-3025-6803-1

From G. Juvonen · 22 March 3025

Dear Sir or Madam,

I have rung the bell at the counter as you suggested and was received very kindly by the officer on duty. The arrangement you propose is acceptable to me. I should be grateful if the forms might be posted to me rather than handed over, since I no longer go out after dark, and the counter closes early in the winter.

Yours faithfully,

Greta Juvonen

Account 8564-1484-9708 · Ref. CIBT-3025-417B-4

  1. Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.