Correspondence
Re: The Bank's concession on the move notice, and one question
Dov Delacroix-Mbeki
Unit 13, Pallas Ring 10
26 May 2999
Dear Sir or Madam,
My husband has bought a vineyard at Luna, and our account at Hall E has been the vineyard's account for thirty years. The vines follow the sun, not the Bank, and the harvest falls on a day that neither local day names. Would the Bank move the account on the day of the pressing, which is the only day that matters to a vine?
Please tell me whether moving our accounts from Hall E to Luna counts as one transfer or three for the slippage fee. The schedule your clerk gave me shows three lines and a total that matches none of them.
I keep bees on the ridge above Pallas Ring 10, and the honey is sold at market, whose takings go into Hall E on the first day of each season. Neither the bees nor the market keep the Bank's calendar. When my account goes to Luna, please tell me whether the honey's day or the Bank's day will govern the deposit.
Yours faithfully,
Dov Delacroix-Mbeki
Account 8564-1663-2136 · Ref. CIBT-2999-4540-6
Reply from the Bank · 13 June 2999
Dear D. Delacroix-Mbeki,
Your father's card lists two signatures, and the Bank honours either one for withdrawals up to 54,000 seconds. Larger sums need both.
A letter from a child is accepted on behalf of a parent who cannot attend, provided the parent has signed the transfer order before a witness. An officer will call at the parent's home to confirm the signature, and the transfer will wait until the officer has reported.
Your statements at Hall E have arrived on the same day of the month for 8 years, and the officer has noticed. The first statement from Luna will keep that day as nearly as the local calendar allows, and will say in the margin where it could not.
This reply closes the matter at Hall E for the present. The Bank is grateful for your patience and your custom, and looks forward to your next visit to the counter.
Yours sincerely,
Zola Xiomara
Branch Manager, Hall E Branch
Ref. CIBT-2999-5B9C-4
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
