Correspondence
Re: Paying on behalf of my wife while she is in Callisto
Emeka Tranter
Unit 168, Pallas Ring 10
20 August 3028
Dear Sir or Madam,
Your refusal is polite and entirely clear, and I have no quarrel with it. I shall pay what I can on the 20th and bring the balance to the counter when I have it. Please note on my file that I came in person and was refused in person, which I think is the proper way for a refusal to be given and received.
I enclose a note from the surgeon at Callisto, dated the 20th, which says I may not work the night shift for the rest of the term. My wage was set against that shift. I would ask that the instalment be taken from the day wage instead, which is smaller but which I can still earn.
Yours faithfully,
Emeka Tranter
Account 8564-3520-5708 · Ref. CIBT-3028-38C7-4
Reply from the Bank · 28 August 3028
Dear E. Tranter,
Your letter has been passed to Calla Kowalczyk-Ravensworth, who writes to you on the Bank's behalf and has examined the papers you enclosed.
We accept that you were not told of the deferral you are said to have asked for, and that the signature on the form was made by another person. The file has been corrected, and the officer at Hall E will meet you to set the schedule afresh.
We have copied this letter to the Temporal Ombudsman's office, as the terms require when a depositor asks for a review in writing. You need do nothing further for the review to proceed, and you will hear from the Ombudsman directly.
For this period only, the request has been granted. The account will revert to its ordinary terms at the next statement, as the notice enclosed explains.
Yours sincerely,
Calla Kowalczyk-Ravensworth
Branch Manager, Hall E Branch
Ref. CIBT-3028-41E0-3
From E. Tranter · 24 September 3028
Dear Sir or Madam,
The officer who explained the held sum to me on the 20th took a full hour over it, and kept his temper when I did not. I now understand the difference between held and paid. I am sorry it took me so long to ask.
Yours faithfully,
Emeka Tranter
Account 8564-3520-5708 · Ref. CIBT-3028-5451-2
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
