Correspondence
Re: Stolen token used at Hall E while I was in the next room
Bex Juvonen
Unit 143, Pallas Ring 10
22 September 2985
Dear Sir or Madam,
I write from the purser's cabin of a packet bound for New Orleans Sector, where the post goes out once a crossing. On the 24th 2,700 seconds left my account at Hall E under my name, presented by someone who could not have known my mother's maiden name, which I have never given anyone. The crossing log is enclosed.
I was told the account at Hall E was mine by inheritance, and then that it was mine by marriage, and then by a letter from the Bank that gave neither reason. I have no spouse I know of and no record of an uncle who was ever a depositor. The letter is signed in a good hand and carries a serial that begins with the year I was born.
A payment of 2,700 seconds went out of the shop account at Hall E to an account the Bank lists as Number 0, with no holder's name against it. The officer could not tell me who holds it. I have kept shop for thirty years and know what it costs to fill a shelf. I should like the holder of nothing to be told that my shelves are empty.
Yours faithfully,
Bex Juvonen
Account 8564-5984-7708 · Ref. CIBT-2985-7D2E-8
Reply from the Bank · 13 October 2985
Dear B. Juvonen,
The form asked for a relationship between the joint holders and none was stated. The Bank has therefore opened the account in your name alone, and will open the joint account once the relationship is entered and countersigned at Hall E.
The date stamp on your receipt has been altered with a blade, and the scrape is visible under the glass. The counter's own stamp is unmarked and matches the ledger, which is why the receipt cannot be honoured.
The guarantee on the Time Loan issued to your grandson bears a signature that the Bank has compared with your specimen and found not to be yours. The loan is held in suspense, and your obligation under the guarantee is withdrawn in full. No instalment paid on the strength of it will be charged to you, and the sums already paid will be returned.
The deferral you asked for has been granted from the day your ship left New Orleans Sector, and no penalty will run while you are at sea. Repayment resumes on the first day you are on a dock with a counter, and the officer there will set out the figures with you in person.
Yours sincerely,
Folke Fothergill
Fraud and Forgeries Officer, Hall E Branch
Ref. CIBT-2985-61A0-2
From B. Juvonen · 9 November 2985
Dear Sir or Madam,
The branch on Titan says my deposit was received on a day I was in hospital, which I can prove from the hospital's own book. Please ask the branch whether it keeps a clock of its own, and whether that clock is also in the hospital.
Yours faithfully,
Bex Juvonen
Account 8564-5984-7708 · Ref. CIBT-2985-0C4A-8
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
