Montréal Sector05:44:07
Mars StationSol 410,894 19:51:05
The Belt0.07.34
Titan AnnexBeat 398.64
Corporate InstitutionalBank of Time0001
Depositors in an observation lounge watching a planet turn below

Correspondence › Acct. 8564-7291-9708 › Letter 8564/3027/148

Correspondence

Re: Daily limit applied as a weekly one

Thread
8564/3027/148
Letters
3
Status
Resolved
Received 19 Jan 3027

Folke Umberfield
Unit 63, Pallas Ring 10

17 January 3027

Dear Sir or Madam,

I run a small shop at Pallas Ring 10 and have never before written to a bank about anything except the rent. The machine at Singapore Sector took my card on Tuesday and printed a receipt for a Standard day, but the seconds that came out were fewer. The man at the next counter says it has happened to him too. Could someone please look at the machine before it looks at anyone else?

My wife has a card and I have a card, and the machine at Singapore Sector has been treating them as one account since the spring. Whatever I draw, she is charged for, and whatever she draws, I am told about in a letter. We never agreed to share a day. I should be grateful if the two cards were separated before the anniversary.

The machine on the dock took my card in the rain, which the attendant says it was not built to expect. It paid out the sum, but the receipt was wet and the figure has run into the next line. I have kept it dry inside my shirt since, and I should be grateful if the Bank could read the figure from its own ledger rather than from my chest.

Yours faithfully,

Folke Umberfield

Account 8564-7291-9708 · Ref. CIBT-3027-314D-4

Reply from the Bank · 7 February 3027

Dear F. Umberfield,

Your account has been reviewed from its opening entry to the most recent statement, and what follows is the outcome of that review, set out without ornament.

Your payroll dispense on the 26th was drawn from the machine in a single sum for twelve names, when the register records that each name is to be paid at its own counter. The Bank has stopped the sum at the reserve. Each name will be paid at Hall E in turn, and the receipts will be kept together.

You are right that the card in your name was not the card that drew the seconds. The Bank has traced the dispense to a card cancelled in 3024 and has referred the matter to the fraud desk. The seconds have been returned to the account, and the fee on the withdrawal has been waived.

The Bank has allowed for the time your post takes to reach you at sea, and the file will remain open until you are next on land.

Yours sincerely,

Bram Marchetti

ATM Custodian, Hall E Branch
Ref. CIBT-3027-87D1-2

From F. Umberfield · 3 March 3027

Dear Sir or Madam,

I have forty-one years of statements in a shoebox, and not one of them has ever shown a sum I did not draw, until the 26th. I ask you to read the shoebox before you read the register.

Yours faithfully,

Folke Umberfield

Account 8564-7291-9708 · Ref. CIBT-3027-082F-8

  1. Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.