Correspondence
Re: Shop loan repaid in full, and still an arrears notice
Bex Cardew
Unit 209, Pallas Ring 10
26 June 3028
Dear Sir or Madam,
I am not a man who asks for favours, and I have borrowed from Hall E for twenty-two years. This year I am behind by 2 instalments because my pay was cut in June. I ask for a reduction of the penalty only, not the sum. I shall pay the principal in full, as I always have.
I was told the loan would bridge a bad season. I have now had 2 bad seasons and one bridge, and the bridge has been charging me toll. I do not wish to be ungrateful. I wish to know the rate of the toll, and whether it has been fixed since the first crossing.
The knee actuator on my left leg was recalled by its maker in June, and the replacement carries a larger instalment on the Time Loan that paid for the first. The Pension meets half. I should like an itemised note of which part of the new actuator the Bank is charging for, since the old one was paid off in 3028 and the leg has been mine ever since.
Yours faithfully,
Bex Cardew
Account 8564-9195-1237 · Ref. CIBT-3028-F23D-4
Reply from the Bank · 1 July 3028
Dear B. Cardew,
Your account was entered twice in the record on that day, once in your name and once under a signature we have not been able to match. The second entry has been removed.
The Bank has checked the figures on your statement and finds that a payment of 48,600 seconds on the 8th was posted twice. The second posting has been reversed. Please disregard the arrears notice of June, which was issued before the reversal.
The Bank has no objection to an instalment falling on the 8th rather than the first. A change of date is made once in each term, on application, and recorded in the schedule. The revised sheet is enclosed; it needs only your signature and its return.
Your move to Callisto is complete. The account carries its terms across with it, and the day on which it was counted is recorded on the closing line. Nothing is owed on either side, and the file has travelled with you, which the Bank does not ordinarily allow.
Yours sincerely,
Rafe Yeboah
Lending Officer, Hall E Branch
Ref. CIBT-3028-1BEC-6
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
