Montréal Sector05:02:33
Mars StationSol 410,894 19:10:38
The Belt9.31.00
Titan AnnexBeat 396.83
Corporate InstitutionalBank of Time0001
Depositors in an observation lounge watching a planet turn below

Correspondence › Acct. 8564-9465-7708 › Letter 8564/3024/074

Correspondence

Re: Refused, courteously: the transfer cannot be made this quarter

Thread
8564/3024/074
Letters
2
Status
Resolved
Received 24 Jun 3024

Ada Lindqvist-Fennimore
Unit 32, Pallas Ring 10

22 June 3024

Dear Sir or Madam,

Moving my Time Loan to Lagos Sector should not change its term. I repay it on the 23rd of each month, and the new branch keeps a day of a different length. I should not like to pay a fraction more or less than I agreed to.

We have lived on Lagos Sector for eleven years, and still the statements go to Hall E, where the first deposit is kept. Please move the whole account and send the statements to the new branch. I am tired of paying the carrier to bring them back to me.

Yours faithfully,

Ada Lindqvist-Fennimore

Account 8564-9465-7708 · Ref. CIBT-3024-3479-6

Reply from the Bank · 2 July 3024

Dear A. Lindqvist-Fennimore,

The Bank thanks you for the care with which you set out the enclosed figures, and it has checked each one. We cannot agree that the sum is owed, though the reasons are set out below and the officer at Hall E will go through them with you.

You asked whether the interest on your savings would be lost on the journey. It will not be. Interest is paid to the minute of countersignature, and the figure is printed on your statement at Lagos Sector, so that nothing you have earned is left behind.

The Bank is glad that you are well enough to write, and sorry that the move must wait for the next counter day. Your order has been placed on the file at Hall E with a note in the officer's own hand, and the balance is not affected by the delay. Please take what time you need.

The purser's signature on the slip you sent has been checked against the specimen the line filed at Lagos Sector, and it matches. The Bank accepts the payment as made on the date the slip gives, and no further step is needed from you.

Yours sincerely,

Kesi Blackwood

Transfers Clerk, Hall E Branch
Ref. CIBT-3024-3812-7

  1. Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.