Correspondence
Re: Passbook copied by a visitor who said he was from the Bank
Priya Whitlock
Unit 231, Pallas Ring 10
1 May 3015
Dear Sir or Madam,
My cutlery shop pays its rent through Hall E on the 27th of each rotation. This May the rent went out once as it should, and then again from the same account to a company at The Belt that shares our landlord's surname and none of his address. He has written to say he has never heard of the company, and I should like the second payment traced before my rent is taken again.
I am not good with figures any more, and my son is worse. The withdrawal of 45,000 seconds on the 27th was made from my savings by a young man who said he was the Bank's new clerk for our street. I did not ask him to be anyone's clerk. Could the Bank tell me whether he has been given a key to my drawer, and whether he is still in the district?
Yours faithfully,
Priya Whitlock
Account 8564-9495-9708 · Ref. CIBT-3015-9033-8
Reply from the Bank · 9 May 3015
Dear P. Whitlock,
Your father's account was opened at Hall E in 3006 and is shown on the card at the rate of that year. The statement you hold uses a later rate, and the probate officer will want the older one quoted.
The forged deposit slip you describe carries a branch stamp retired in 3006. The Bank has noted the discrepancy and retains the slip. The sum you say you deposited has been credited on the strength of your own receipt.
You are right that the instalment was debited on the 27th, the day the review was opened. The Bank ought to have held it. The instalment is refunded, and your next due date is moved back by the same number of days.
We have looked again at the enclosed photograph of the form and cannot say that it bears your signature. The Bank regrets that it cannot help you further on this point, and the matter is closed on its side.
Yours sincerely,
Lio Umberfield
Branch Manager, Hall E Branch
Ref. CIBT-3015-DDB6-7
From P. Whitlock · 30 May 3015
Dear Sir or Madam,
Your concession on the standing order came in the same post as a demand from the mill, so I have forwarded yours to them and asked them to read it aloud. They have agreed to wait. Thank you for putting it in writing.
Yours faithfully,
Priya Whitlock
Account 8564-9495-9708 · Ref. CIBT-3015-7740-1
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
