Correspondence
Re: Loan cleared aboard, receipt sent back by the slow post
Vito Fennimore
Unit 131, Pallas Ring 10
15 September 3024
Dear Sir or Madam,
My father left me a Time Loan of 20,700 seconds and no note about it. I have his passbook, which says 'paid' on the last page, and his statement, which says he still owes. I should like someone to tell me which of the two he meant.
A payment on my Time Loan was taken at Hall E on the 10th with my card, and I have since learned that my sister had the card from my drawer and used it, with my name on the form, while I was away at my brother's. My sister is not a thief and has never taken a penny of mine. But the card left my drawer without my knowledge, and the Bank did not ask me before it accepted the card.
A photograph of my ledger is enclosed. The Bank's figure of 20,700 seconds has been written over my own figure and then tidied, so that both still show through the new ink. I should like the Bank to decide which figure was there first.
Yours faithfully,
Vito Fennimore
Account 8564-2579-6708 · Ref. CIBT-3024-0743-7
Reply from the Bank · 2 October 3024
Dear V. Fennimore,
A retired dealer's account is opened in the name the dealer traded under, and the Bank cannot open it under the name on the old shop sign. Please bring the licence to Hall E; the account will be opened from the day it is shown there.
The posted rate for your loan was adjusted under the terms in September. The change was entered on the board at Hall E, but we accept that it was not written to you directly, and the difference has been refunded in full.
The Bank has considered your request to take over your husband's loan and agrees, provided the grant of probate is presented at Hall E by the 10th. The assignment will then be recorded at the counter, and the instalments you paid from your own account will be credited to the loan.
We have passed a copy of your letter to Ines Sorensen-Vey, who will arrange to see you at Hall E at a time convenient to you.
Yours sincerely,
Ines Sorensen-Vey
Lending Officer, Hall E Branch
Ref. CIBT-3024-EDF2-8
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
