Montréal Sector05:27:30
Mars StationSol 410,894 19:34:54
The Belt9.76.82
Titan AnnexBeat 397.91
Corporate InstitutionalBank of Time0001
Depositors in an observation lounge watching a planet turn below

Correspondence › Acct. 8564-8564-6769 › Letter 8564/3025/111

Correspondence

Re: Two morning draws, one receipt

Thread
8564/3025/111
Letters
2
Status
Resolved
Received 12 Jan 3025

Esme Abernethy
Unit 138, Pallas Ring 10

10 January 3025

Dear Sir or Madam,

I have no complaint about the machine's arithmetic, only about its manners. On the 4th it asked me twice whether I wished to proceed, and then paid out a sum a good deal under the one I had chosen. A machine that asks twice ought to be right once, and I should like to know whether it was.

I have no quarrel with the machine as a machine. I have a quarrel with it as a bookkeeper, and I should be glad if someone would ask it to explain itself.

Yours faithfully,

Esme Abernethy

Account 8564-8564-6769 · Ref. CIBT-3025-F844-2

Reply from the Bank · 29 January 3025

Dear E. Abernethy,

Your letter reached us from Callisto by the first packet after the one you expected, and the officer at Hall E has read it in the order you wrote it.

A card the machine keeps is returned to its holder at the counter, never through the machine's slot. The card you describe was kept on the 4th at Callisto and sent back to Hall E the same afternoon, and no seconds were released against it. The receipt printed for the attempt was issued in error, and it has been struck from the account.

The photograph of the screen you enclosed shows 13,500 seconds, which matches the journal. It does not show the slip, and the slip is what the machine actually releases. If you still have it, please bring it to Hall E, and we will compare it with the reserve's record.

Your account remains open at Hall E, and nothing has been charged to it in respect of this letter. The arrears notice is withdrawn from the day it was issued, and the Bank will write again only if you ask it to.

wages posted on the counter's hour; the firm may keep its own hour and the Bank will not argue it

Yours sincerely,

Priya Oyelaran-Ostrander

Customer Relations, Hall E Branch
Ref. CIBT-3025-76A8-2

  1. Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.