Correspondence
Re: Business account: request to review the conversion
Esme Abernethy
Unit 110, Pallas Ring 10
4 April 3000
Dear Sir or Madam,
I sell seedlings to the estates at Pallas Ring 10, and the estates pay for spring orders in day at harvest. The Desk's rate in spring and its rate at harvest are two different animals, and I measure everything else in percentages. I should like the spread on my last order given as a percentage of the seedlings, since that is how I can explain it to the gardeners.
A heavy envelope from the Desk at Hall E held a statement, a rate card and a card that said only "please bring this". I have brought it. The rate card gives two figures for day, one above the other, with a bracket between them and, beneath, in very small type, the word "indicative". I should like to know which of the two is indicative, and whether it is indicative of anything I can spend.
Yours faithfully,
Esme Abernethy
Account 8564-8564-6769 · Ref. CIBT-3000-9AC5-7
Reply from the Bank · 21 April 3000
Dear E. Abernethy,
The rate on your account at Singapore Sector is the one that applied on the day it was opened, not the rate in force on the day you first called at the counter, and both dates are printed on the card.
Your sister's receipts and yours agree to the seconds. The difference is the Desk's margin on the sale, which is charged on the way out and not on the way in. The margin now appears on both receipts so that the two can be read together.
The Desk has no authority to convert in the reverse direction at a counter, and the officer at Hall E should not have accepted the order. The conversion has been unwound, and the Standard seconds have gone back to the account from which they were drawn.
The cooperative has been entered on the account under its new name, and the old partners' names are retired from the register with thanks for the trade they carried through Hall E.
Yours sincerely,
Leda Bellweather-Quaresma
Customer Relations, Hall E Branch
Ref. CIBT-3000-ED39-0
From E. Abernethy · 22 May 3000
Dear Sir or Madam,
The mill at Singapore Sector has asked me to show a balance I do not have, because a standing order was taken from my account in April. Please tell me the date it was taken and to whom it was paid.
Yours faithfully,
Esme Abernethy
Account 8564-8564-6769 · Ref. CIBT-3000-A190-4
- Letters are kept in the Bank's correspondence archive for the life of the account plus one thousand years.
